الاثنين، 18 نوفمبر 2013

Beispiele für die Aussagen des Propheten أمثلة من أقوال النبى بالألمانية


Beispiele für die Aussagen des Propheten

n  {Die Gläubigen sind in ihrer Liebe, Gnade und Freundlichkeit wie der Körper: wenn ein Teil krank ist, teilt der gesamte Körper seine Schlaflosigkeit und sein Fieber.}1

n  {Die vollkommensten Gläubigen im Glauben sind die, die am sittsamsten sind. Und unter ihnen sind jene, die am besten zu ihren Frauen sind.}2

n  {Keiner von euch glaubt (vollständig) bis er für seinen Bruder wünscht, was er für sich selbst wünscht.}3

n  {Den Barmherzigen erweist der Allbarmherzige Gnade.  Seid barmherzig zu denen auf der Erde, dann wird Gott gnädig mit dir sein.}4

n  {Das Anlächeln deines Bruders ist ein Almosen...}5

n  {Ein gutes Wort ist ein Almosen.}6

n  {Wer an Gott und den Letzten Tag (Tag des Gerichts) glaubt, sollte seinem Nachbarn Gutes tun.}7

n  {Gott richtet euch nicht gemäß eurer Erscheinung oder eures Wohlstands, sondern er blickt in eure Herzen und auf eure Taten.}8

n  {Zahle dem Arbeiter seinen Lohn bevor sein Schweiß trocknet.}9

n  {Ein Mann, der auf einem Weg ging, war sehr durstig. Als er eine Quelle erreichte, stieg er hinein, trank, bis sein Durst gestillt war, und kam wieder hoch.  Dort sah er einen Hund, dem die Zunge heraushing und versuchte, den Schlamm aufzulecken, um seinen Durst zu stillen.  Der Mann sagte: „Dieser Hund leidet denselben Durst, den ich erlitt.“  Da stieg er noch einmal zu der Quelle hinab, füllte seinen Schuh mit Wasser und gab dem Hund zu trinken.  Dafür dankte ihm Gott und vergab ihm seine Sünden.}  Der Prophet wurde gefragt: „Gesandter Gottes, werden wir für die Freundlichkeit zu den Tieren belohnt?“  Er antwortete: {Es gibt eine Belohnung für die Freundlichkeit zu jedem Lebewesen: Tier oder Mensch.}10


Nächste Seite: Was sagt der Islam über den Tag des Gerichts?
__________________________

Fußnoten:

(1) Überliefert bei Sahih Muslim, #2586, und Sahih Al-Bukhary, #6011.  Zurück zum Text (1)

(2) Überliefert bei Musnad Ahmad, #7354, und Al-Tirmizi, #1162.  Zurück zum Text (2)

(3) Überliefert bei Sahih Al-Bukhary, #13, und Sahih Muslim, #45.  Zurück zum Text (3)

(4) Überliefert bei Al-Tirmizi, #1924, und Abu Dawud, #4941.  Zurück zum Text (4)

(5) Überliefert bei Al-Tirmizi, #1956.  Zurück zum Text (5)

(6) Überliefert bei Sahih Muslim, #1009, und Sahih Al-Bukhary, #2989.  Zurück zum Text (6)

(7) Überliefert bei Sahih Muslim, #48, und Sahih Al-Bukhary, #6019. Zurück zum Text (7)

(8) Überliefert bei Sahih Muslim, #2564.  Zurück zum Text (8)

(9) Überliefert bei Ibn Majah, #2443.  Zurück zum Text (9)

(10) Überliefert bei Sahih Muslim, #2244, und Sahih Al-Bukhary, #2466.  Zurück zum Text (10)

ليست هناك تعليقات :

إرسال تعليق